三资企业设立

设立代表处

来源:中通汇   更新时间:2013年09月06日

1、注册所需材料(Register Documents) 

目录 需要由投资方予以准备的材料
You should provide follow documents
  1.  
需要投资方准备:
1、商业登记证复印件(体现公司的名称、地址、董事);
2、公司章程;
3、首席代表和代表护照复印件;
4、委派书;
5、代表处决议;
6、代表处有权签字人说明;
需要在当地的公证机构公证,然后到中国驻当地大使馆认证。

公司成立2年以上;Company was set up two years of above;
Investors need to prepare:
1、business registration certificate copy (reflects the company's name, address, director of information, business scope);
2、The articles;
3、The chief representative and representatives photocopy of passport;
4、Appoint letter
5、Representative office resolution;
6、Representative office shall have the right to signatory description;
Need in local notary public to do notary and then to the local Chinese embassy  do The authentication
 
  1.  
外国银行为投资公司开具的真实有效的银行资信证明(原件)一份,体现资金状况良好,无不良记录;
在当地的公证机构公证然后到中国驻当地的大使馆认证;
Foreign Banks to open the true effective investment company of bank credit certificate (the original) a good condition, funds, no bad record.
 Need in local notary public to do notary and then to the local Chinese embassy  do The authentication
 
 
 
  1.  
首席代表的身份证明复印件;一寸免冠照片5张;简历1份(简历需从18岁开始);
首席代表如果是中国人,需要在北京的外企服务中心开派遣函
Representative office chief delegate passport copy one;
Five pieces of photo for Representative office chief delegate;
 Representative office chief delegate’s resume (from 18 years old);
if The chief representative is Chinese, need to the foreign service center in Beijing open a Send letter.
  1.  
代表处注册地址证明(一套)
Documents identifying the registered address of the representative office
  1.  
代表机构设立申请书、承诺书、企业秘书联系人表格。(我方提供样本,由投资方或者投资公司董事长亲笔签字)
Requisition; Promise file; accreditation file, contact person file; we can provide the document’s format, only need investor’s signature
  1.  
其他审批机关可能要求提供或补充的材料
Others documents that government need
 
2、流程和所需时间(Authorized item and time)

 
文件名称 Certificate’s name 所需时间 Time
  1.  
北京市工商局签发的《代表机构登记证》 Get the Certificate  Beijing Representative office issued by commerce Bureau of Beijing 5工作日 5workdays
  1.  
北京市工商局签发的首席代表《工作证》 Get the Working card of chief of the delegates issued by commerce Bureau of Beijing 1工作日 1workdays
  1.  
公安局刻章\备案,3枚章(财务章,法人章,公章) Registration with Public Security Bureau get four seal for the new company include ( finance; legal person; company) 1工作日 1 workaday
  1.  
质量技术监督局签发的《组织机构代码证书》(正、副本) Get the Company Code Certificate (Both original and duplicate) issued by Technology Supervision Bureau; 1-3工作日 1-3workdays
  1.  
税务登记证(正、副本) Taxation Certificate issued by State Taxation Bureau (Both original and duplicate); 1-3工作日 1-3workdays
  1.  
银行开户(甲方办理) Get the certificate issued by bank for setting up account 5-10工作日

5-10 workaday

 
 
 3、服务费用(Service Fees)

费用清单(list for fees)
服务费service fee 6000元人民币
工商登记费  BAIC fee 600元人民币
公告费 500元人民币
刻章费  Made seals fee 800人民币
组织机构代码费   Company code fee 30 人民币
税务登记证费Local tax fee 10 人民币
印花税Stamp tax 房租总额的千分之一
如首席代表、代表为中国人,须在外企服务中心办理首代派遣函 3600人民币
代理记账(代缴税款) 600每个月
 

联系我们

香港总部
电话:00852-21393380
传真:00852-21393396
电邮:info@clbcl.com
北京分公司
总机: 010-53510835
直线: 010-84855597
传真: 010-84855331